Telefonterror Hollandiából: mit tegyél?

Betrugsversuchként jelzett telefonterror, a hívó nyilvánvalóan csalási szándékkal közelítette meg a beszélgetést.

This person is a criminal

Ciminal activty suspected

Bűnöző

Kriminelle Handlungen

Nieznany dzwoniący próbował wywrzeć presję, co wydaje się podejrzane.

Mający się za Verbraucherzentrale, chcieli weryfikować dane do jakiegoś konkursu. To kolejny przykład działalności przestępczej. Nie rozumiem, dlaczego nie można ich powstrzymać.

Diese Nummer behauptet, die Verbraucherzentrale zu sein, und will Daten für ein Gewinnspiel überprüfen, was jedoch offensichtlich ein Verbrechen ist, und es ist nicht nachvollziehbar, warum solche Nummern nicht stillgelegt werden

Sokan állítják, hogy ez egy fogyasztóvédelmi szervezet, de valójában csak az a céljuk, hogy elcsalják az embereket egy nyereményjátékkal, de sajnos nem tudjuk, miért nem lehet őket megállítani.

Die angebliche Verbraucherzentrale will Daten für ein Gewinnspiel abgleichen, aber ich denke, das sind nur Verbrecher, ich verstehe nicht, warum man diese nicht aus dem Verkehr ziehen kann, es ist einfach nur ärgerlich

Already known on the internet as an untrustworthy phone number, involved in telephone terror, aggressive sales, etc. They have multiple tactics, including repeated calls with no one answering.

This number is already known on the internet as not serious, it makes terroristic phone calls, sells things agressively and so on, they call multiple times and sometimes nobody answers etc.., they call on landlines and cell phones

Becsületes hívásokra nem számíthatunk ettől a telefonszámtól. Interneten is ismert, hogy nem megbízható. Többek között telefonterror, agresszív reklámozás, és termékértékesítés jellemzi. Többször is hívnak, de nem szólnak bele.

Diese Telefonnummer ist im Internet als unseriös bekannt und wird mit Telefonterror, Verkaufsversuchen und aggressiver Werbung in Verbindung gebracht, wobei sie sowohl Festnetz als auch Handys anruft und mehrmals am Tag anruft, ohne dass jemand abnimmt

Ik kreeg een oproep die vroeg om mijn bankgegevens voor een zogenaamd “win‑actie” – typische scam.