Ankieta telefoniczna – czy to oszustwo?

Me llamaron para una encuesta, fue corta y amable. No hay problema.

Got a call from an unknown number claiming to be a survey. Didn't answer, probably a scam.

After the caller introdused him self with a name that sounded german but had a diffrent accent, i was skeptical. During the survey i googled the informations and found out that the caller didnt seem to have bad intentions and was who he claimed to be. When i asked him if i had acidently subscribed to somthing, he asured me that he didnt try to sell me a phone contract.

Ein Anruf von einer Meinungsforschung, aber ich kannte die Nummer nicht. Ich habe kurz gesprochen und dann aufgelegt.

Telefonate kommen zu völlig unpassenden Zeiten.

Telefonate erfolgen zu unpassenden Zeiten.

Az Infas-Institut száma, amely fontos véleménykutatást végez, és mindenki olvassa a tanulmányokat, de aki nem akar részt venni, az nem kell, hogy válaszoljon, de ne csodálkozzon, ha a véleménye nem jelenik meg a tanulmányokban!

Olyan időpontokban hívnak, amikor nem lehet válaszolni.

Esta número pertenece al Instituto Infas, que realiza investigaciones de opinión, lo cual es importante porque todos leemos los estudios con interés; si alguien no quiere participar, no está obligado a responder, pero entonces no debe sorprenderse si sus opiniones no se reflejan en los estudios, ya que Infas trabaja de manera absolutamente seria y profesional, por lo que no entiendo por qué alguien lo calificaría negativamente.

Recibo llamadas a horas inoportunas

Die Nummer gehört zu Infas, Meinungsforschung ist wichtig, wer nicht antworten will, braucht es nicht zu tun, aber sollte sich nicht wundern, wenn seine Ansichten nicht in den Studien auftauchen, Infas arbeitet seriös und professionell

Anrufe zu unangemessenen Zeiten

This number belongs to the Infas institut, they conduct surveys and are profesional, its importint to particpate in these studies

Die Anrufe kamen zu sehr ungewöhnlichen Zeiten, was sehr störend war