Ankieta telefoniczna – czy to oszustwo?

Ein extrem langsam sprechender Mann war am anderen Ende und brachte mühsam seinen Einleitungstext vor. Auf die Frage nach der Herkunft meiner Nummer antwortete er nur mit einem gestelzten „Ahm – wiederhörn“ und legte anschließend auf.

Der Anrufer möchte gerne mit einer über 18‑jährigen Person sprechen, die im Haushalt zuletzt Geburtstag hatte. Leider nennt die Anruferin keinen Namen, sodass unklar bleibt, wen sie erreichen will; wer nicht weiß, wen er anruft, kann vermutlich auch nicht das Gespräch führen wollen.

Der Anrufer möchte mit einer Person über 18 sprechen, die im Haushalt zuletzt Geburtstag hatte. Leider nennt die Anruferin keinen Namen, sodass unklar bleibt, wer genau gemeint ist – wer nicht weiß, wen er erreichen will, kann vermutlich nicht das Gespräch führen wollen.

Sajnos nem tudom megmondani, hogy kivel akartak beszélni, mivel a hívó fél nem tudta megnevezni a nevét... valószínűleg ezért nem is tudott vele beszélni

The caller wanted to speak with someone over 18 who had a birthday recently, but they didnt know who they were calling, seems like a scam

Die Anruferin möchte mit einer Person über 18 Jahren sprechen, die zuletzt Geburtstag hatte, aber leider kann sie mir den Namen nicht nennen, was sehr seltsam ist, da es scheint, als ob sie nicht wirklich mit dieser Person sprechen will, was mich verwundert.

The caller is looking for someone over 18 who had a birthday recently, but cant provide a name, which is suspisous

Das Institut führt langfristige Studien durch, bei denen die Teilnehmer über einen Zeitraum von mehr als einem Jahrzehnt befragt werden, um ihren Werdegang und ihre Lebenssituation zu untersuchen.

Das Institut befragt Personen zu ihrer Lebenssituation über viele Jahre.

Das Institut befragt Personen, die bereits seit über einem Jahrzehnt kontaktiert werden.

Das Institut führt Umfragen bei denen durch, die sich bereit erklärt haben, seit über einem Jahrzehnt die gleichen Leute zu befragen.

Das Institut führt eine Umfrage durch, aber ich bin nicht interessiert.