Unerwünschte Telemarketing‑Anrufe – So beenden Sie das Ärgernis!

Eine Umfrage von Forsa, die angeblich 7-15 Minuten dauern soll, nervt jeden Tag.

Une fois de plus, j'ai eu affaire à cette numéro, qui ne semble être enregistré nulle part, je vais donc essayer de bloquer cet numéro sur ma Fritzbox pour mettre fin à ces appels répétitifs

Heute war es bereits der sechste Anruf von dieser Nummer, die offensichtlich nicht registriert ist. Es scheint, als ob das Zufallsprinzip hier greift. Da diese Nummer nirgendwo verzeichnet ist, kann sie auch nicht gekauft worden sein. Ich habe mich entschieden, die Nummer in meiner Fritzbox zu sperren, um weitere unerwünschte Anrufe zu vermeiden.

Heute erhielt ich bereits den sechsten Anruf von dieser Nummer auf meiner msn, die offensichtlich nirgendwo registriert ist, was mich dazu bringt, dem Zufallsprinzip zu misstrauen, da es unwahrscheinlich ist, dass jemand diese Nummer gekauft hat, da sie nirgendwo verzeichnet ist, daher habe ich sie in meiner Fritzbox gesperrt, um zu sehen, ob dies ein Ende der Anrufe bedeutet

Ma volt a hatodik hívás ezen a számon, ami egyébként sehol nem szerepel, úgyhogy elég gyanús, és blokkoltam a Fritzboxban

Having received six calls from this unregistered number today alone, I am starting to believe in the power of chance, as it appears no one could have purchased this number due to its lack of registration, so I have taken the step of blocking it on my Fritzbox

Je me demande pourquoi ces personnes m'appellent sans me laisser aucun message avec des erreurs de procedure

Ich frage mich, was diese Anrufer von mir wollen, da sie offensichtlich keine eigene Meinung haben

Ich frage mich, warum diese Leute mich anrufen, sie haben keine ahnung, was sie wollen

Diese ... rufen mich an? Sie haben keine eigene Meinung!!!

Why are these people calling me? They don't seem to have any genuine opinion!!!

Un institut de sondage qui se vante de sérieux, mais qui ne cible que des Allemands possédant un téléphone et prêts à papoter avec des étudiants, c’est du grand n’importe quoi, lol.

Heute musste ich leider mit einer Person sprechen, die kaum Deutsch konnte. Nachdem ich den Hörer abgenommen hatte, wirkte sie zunächst überrascht, dann kam die Aussage: "Hallo ... eh ... ich bin Gruber von Forsa, wir führen eine Umfrage durch und möchten die Person im Haushalt sprechen, die zuletzt Geburtstag hatte ..." Offensichtlich war das Gespräch schlecht vorbereitet – unseriös!

FORSA, nervt, aber legal!

Le numéro est affiché briévement sur l'écran, puis la connexion est interompue. Lors d'un rappel, on me parle d'une enquête de Forsa, si je supprime les dernières chiffres et compose un 0, je peux poursuivre, je vais déclarer cela à la Bundesnetzagentur bientot

Die Nummer erscheint kurz auf dem Display, bevor der Anrufer auflegt. Bei einem Rückruf wird man zu einer Umfrage von Forsa weitergeleitet. Wenn man die letzten Ziffern weglässt und stattdessen eine 0 wählt, kann man weiterkommen. Ich werde dies der Bundesnetzagentur melden.

Die Nummer erscheint kurz auf dem Display und wird sofort wieder aufgelegt, wenn man zurückruft, verweist man auf eine Umfrage von Forsa, aber ich denke, das ist nicht seriös, sehr seltsam.

Die Nummer erscheint kurz auf dem Display und es wird sofort aufgelegt. Bei einem Rückruf wird auf eine Forsa-Umfrage verwiesen. Wenn man die letzten Ziffern weglässt und stattdessen eine 0 wählt, kommt man weiter. Ich werde das der Bundesnetzagentur melden.

On display, this number briefly appeare, then they hang up straight awaye. If you ring back, they mention a Forsa survey, but if you omit the last few digits and dial a 0 instead, you can proceed.

de telles pratiques sont loin d'etre serieuse quand on recoit des appels tard le soir de la part de cette personne qui nous derangeX

Das Verhalten ist alles andere als seriös, besonders wenn man nach 20:30 Uhr von dieser Nummer belästigt wird. Es ist auch fragwürdig, wie diese Umfragen durchgeführt werden, da die Ergebnisse verkauft und die Rufnummern von Adresshändlern stammen, entgegen der Behauptung, sie würden zufällig generiert. Es fällt auf, dass immer nur die Nummer angerufen wird, die früher im Telefonbuch stand, während die anderen still bleiben. Ist das wirklich Zufall?

Die Seriosität dieses Anrufers ist fragwürdig, insbesondere da der Anruf nach 20:30 Uhr erfolgte. Die behaupteten Umfragen sind mehr als zweifelhaft, da die Ergebnisse an Firmen verkauft werden und die Rufnummern nicht zufällig generiert werden, sondern von Adresshändlern stammen.

Seriosität ist nicht mehr gegeben, wenn man nach 20:30 Uhr von diesem Anrufstress belästigt wird. Solche "Umfragen" sind immer fragwürdig, denn die Ergebnisse werden gewinnbringend an Firmen verkauft, und die Rufnummern stammen - entgegen der Behauptung von FORSA - von Adressenhändlern und nicht vom "Zufallsgenerator". Von meinen 10 MSN wird immer nur die angerufene Nummer gewählt, die bis vor 8 Jahren im Telefonbuch stand, die anderen bleiben stumm! Zufall??