Spam telefoniczny: jak skutecznie blokować niechciane numery?

Ich werde sogar sonntags genervt von diesen Anrufen.

Sogar am Sonntag wird man belästigt!

Sonntagsnerven, Nummer blockieren!

Jetzt sogar sonntags belästigt! Die Nummer wird sofort blockiert!

Jetzt werden wir sogar sonntags genervt! Erstmal blockiere ich diese verdammte Nummer!

Daily calls from this number occur at roughly the same time, with no indication that they will cease.

Daily calls from this number have become a nuisance, with no indication of stopping.

They seem to be calling me everyday at the same time, and dont appear to be stopping anytime soon.

Ich habe komische Stimmen im Hintergrund gehört und als ich 'Hallo' sagte, kam keine Antwort.

This caller claimed to be from a market research instutite, I instructed them to remove my number from their list three times, even threating to take juridical measures, yet they still called me three times in the past fortnight

A claim of being from a marketing research institute was made, despite requests to remove the number from their calling list.

Schnell sprechende Frau wollte Umfrage machen, legte auf, als ich nach der Nummer fragte.

Despite being told to remove my number from their calling list on multiple occasions, with the last warning including potential legal action, this marketing research institute has continued to call me repeatedly over the past two weeks.

Es gab keine Nachricht auf dem AB und ich kenne niemanden in Dortmund.

Es gibt keine Nachricht auf der Mailbox und ich kenne niemanden in Dortmund.

Bin gespannt, wann die Bundesnetzagentur sich darum kümmert.

Ich bin gespannt, wann die Bundesnetzagentur sich dieses Problemes annimmt.