Le téléphoniste, parlant un haut‑deutsch impeccable, m’a interpellé en utilisant mon prénom. Ce type d’appel, souvent réalisé depuis un centre d’appels automatisé, vise à créer un sentiment de légitimité avant de couper le fil. Les fraudeurs exploitent la reconnaissance du nom pour gagner la confiance et préparer une escroquerie ultérieure. Il est recommandé de ne jamais divulguer d’informations personnelles, même si le locuteur semble connaître vos coordonnées. Bloquez le numéro, signalez‑lui à votre opérateur et, si possible, ajoutez‑le à une liste noire. En cas de doute, contactez directement l’institution supposée appeler via un canal officiel.
Dinañu gis lii mu mel ni spam, waaye man amul solo ci yitte yi. Naka la, am na ci xel.
Jàmm rekk, amul dara jafe-jafe. Suma xam ne loolu dañu baax.
Man jàngul ndax lii amul solo, waaye ma am ay ndam yu neex ci lii. Mën na nekk spam walla du.
Sama xalaat, dangeen ko gis ci woneel yu neexul. Naka laa amul solo ci lii.
Telefon bi am na lii, waaye duma jàngal. Jàmm ci wàllu téléfon.
Jàmm rekk, baaxul ci tudd bi, te itam jot naa ndimbal.
Jangu jàmm, telefon bi am na ay jukki yuñu bëggul dégg.
Telefon bi am na lu jëm ci wàllu jëmm, te man a gënal ci ndawteef.
Jàmm, ndax li amul solo du am ndam.
Jàmm ak wéet yi, am na ci ñaari saama. Sopp na, ba nuy jàng ak wéet. Dinaa jox loolu ndax maanaam.
Maa ngi xam ne niki jàmm ci waxtu wi. Amna wër ci xaalis wiy ngi jafe-jafe.
Telefon bi am na ay jamono yu amul solo ci posible spam, te amul dund. Jàmm rekk, duñu ko xam ne am solo.
Phone bi am na spam, te jàmm rekk. Jàmm rekk, amul lu am solo.
Naka la, jàmm rekk. Phone bi dafa am solo ci jàmm, te amul lu am solo.
Sama xalaat, loolu jëm ci spam, waaye ma ngi jàmm.
Der Anrufer sprach mich mit meinem Namen an und legte sofort auf, als ich antwortete
Der Anrufer sprach mich mit meinem Namen an und fragte, ob ich Herr ... sei, und als ich bejahte, legte er sofort auf.
Der Anrufer sprach mich mit meinem Namen an und legte sofort auf.
Der Anrufer hat mich mit meinem Namen angesprochen. Es ist unangenehm.
Der Anrufer hat mich mit meinem Namen angesprochen.
Ich erhielt seit Sept. 2023 vier Anrufe auf mein Mobile, davon konnte ich drei Anrufe nicht annehmen, ich denke es sind Anrufe von der Uniklinik Köln, weil meine Frau dort in Behandlung ist
Ich erhielt seit September 2023 vier Anrufe auf mein Mobiltelefon, von denen ich drei wegen Abwesenheit nicht annehmen konnte.
Anrufe suspects reçus depuis septembre 2023
Ich erhielt vier Anrufe auf mein Handy, von denen ich drei nicht annehmen konnte.
Wéet wi xamle naa lii am na nu. Jàmmu ci wongi, ndaxte jàngul. Jox naa ci bul lewlewu.
Sama xel taxul ma gën a yémme, phone bi am na jafe-jafe bu nekk, buñu wax ci “no fiable”.
Jàngal la ci wàll bu wóor, bu jëm ci tawfeexu bu neexul.
Man la ko gis, lii amul ndimbal. Duggu ko ci jàmm.
Naka la, xamuma lu am solo ci telefoon bi, waaye ma amul ndam ci liñu wax. Am na solo, waaye duma gëna wut.
Loolu amul ci wàllu jamono, dañu ko xam ne am na jafe-jafe. Jàmm rekk.
