Nigerian love scam alerts – what to watch for

Recebi uma mensagem de alguém que se apresentou como uma mulher americana, pedindo ajuda para enviar dinheiro para o Brasil, mas não acreditei e não forneceu meus dados

Ich erhielt eine Nachricht von einer Frau, die behauptet, in den USA zu wohnen. Sie bat um Hilfe und gab vor, von ihrem Mann getrennt zu sein. Sie wollte Geld an eine vertrauenswürdige Person in Brasilien überweisen. Sie bat um meine Daten und Adresse, aber ich gab sie nicht preis.

Pessoal, hoje recebi uma mensagem no WhatsApp de um número 234 que se fazia passar por uma mulher residente nos Estados Unidos. Ela pediu ajuda, dizendo que havia se separado do marido e queria conhecer alguém no Brasil para transferir dinheiro através de um agente financeiro confiável. Solicitou meus dados e endereço, mas recusei. Não conheço a pessoa e a conversa era suspeita. Fiquem atentos.

Recebi uma mensagem de um número estrangeiro no WhatsApp.

Ich erhielt eine Whatsapp-Nachricht von 8133085431, aber ich weiß nicht, wer das ist, oder

O número de WhatsApp 8133085431 foi enviado para mim.

Recebi uma mensagem no WhatsApp com foto tirada da internet; ao pesquisar, percebi que era de um documentário da BBC. Bloqueei o número imediatamente. +234 810 744 8947. Fica esperto!

Kenny Mike me enviou uma mensagem, oferecendo-se para ser um 'sugardaddy', e disse que faria um depósito semanal de 3.000 dólares em um aplicativo de relacionamento. Ele pediu que eu comprasse um cartão presente do Google Play, e eu comprei, mas agora estou preocupado que seja um golpe.

Ein Bekannter von mir erhielt eine Nachricht von jemandem, der sich als Kenny Mike ausgab und behauptete, ein Sugardaddy zu sein, der Geld überweisen wollte, aber letztendlich nur ein Betrüger war

Kenny Mike sent a message promising a weekly $3,000 deposit to a dating app via +2347026129053, asked for advance payment, showed fake PayPal screenshots, and demanded a R$100 Google Play gift card code, later editing the image to request a R$200 card and issuing threats – it turned out to be a scam.

Este número me chamou no Messenger, querendo fazer amizade. Disse que era um soldado em missão em Sabará, mas é um golpe.

Ich erhielt eine Anfrage auf Messenger von dieser Nummer, die behauptete, eine Freundschaft aufbauen zu wollen, aber es war offensichtlich ein Betrug, da sie behauptete, ein Soldat auf einer Mission in Sabará zu sein, also Vorsicht...die Nummer ist +234 906 530 5926 und total gefährlich

Vi mensagem no Messenger do +234 906 530 5926, que queria fazer amizade e dizia ser soldado em missão em Sabará, mas parece golpe, sai fora, mano.

Alguém me adicionou no Facebook e pediu ajuda para transferir dinheiro, é um golpe claro

Ich wurde auf Facebook von David Johnson kontaktiert, der behauptet, in New York zu wohnen. Er wollte mir helfen, Geld auf mein Konto zu überweisen. Er bat um meine E-Mail-Adresse und später um 20 Google-Play-Karten. Es handelt sich um einen Betrug!

Esse número me mandou uma mensagem, dizendo que é Helena Vanscoyk, até agora não me pediu nada, diz que é americana e está na Síria, pois é militar, diz que me ama, mas eu acho que é um golpe

Eine Person mit dem Namen Helena Vanscoyk hat mir eine msg geschickt, sie sagt sie ist amerikanerin und in syrien, aber ich denke es ist ein golpe, wenn sie was haben will, werde ich nicht antworten+234 912 648 1202

Recebi mensagem de +234 912 648 1202, onde a pessoa se apresenta como Helena Vanscoyk, supostamente americana na Síria por ser militar, declara amor e tudo mais. Fica claro que é golpe; caso peça algo, não envia nada. Cuidado!

Alguém se identificou como Patrick, piloto de avião, e me deu um número de telefone estrangeiro.

Ein Mann namens Patrick, der sich als Pilot vorstellte, rief an und gab mir eine nummer +234 704 706 8125, aber ich bin skeptisch

Piloto de avião chamado Patrick, viúvo, contato +234 704 706 8125.

Um homem que se apresentou como Adam Smith, funcionário da DHL na Alemanha, entrou em contato por meio do telefone 234 802 792 4064, alegando ser viúvo com um filho e rico, enviou várias fotos de presentes, e posteriormente a empresa Express Service Delivery entrou em contato para discutir o envio de mercadorias e taxas alfandegárias, mas não caí no golpe e denunciei à polícia

Ein Mann namens Adam Smith, der angeblich für die DHL in Deutschland arbeitet, kontaktierte mich und versuchte, mich zu überzeugen, Geld für eine angebliche Lieferung zu überweisen, was ich jedoch ablehnte und stattdessen die Polizei informierte.

Um tal Adam Smith entrou em contato pelo telefone +234 802 792 4064, alegando trabalhar na DHL da Alemanha, ser viúvo e ter um filho. Enviou várias fotos de supostos presentes e, em seguida, a empresa Express Service Delivery (11 944300905) falou sobre envio de mercadorias e taxas alfandegárias. Não caí no golpe, mas levamos as informações à polícia, mantendo o contato para tentar rastrear o fraudador, embora sem sucesso.