Franz Breidenbach: alerta de estafa telefónica

Ping-Aastel, ohni Nachricht uf Mailbox z hinterlo

Achtig, das sind Bedrügager! Imerkigsprotokoll "Gueti, ich heisi xxx xxxxx (oder wär's Mülli?) Vertriebsgsellschaft für Stroom un Gas, Mir informiere di daröber, dass dii Tarif nidig gstuft worde si, ich bruchi zuer Bestätigung dei Zählernummer..." Mir hend bi dene kei Tarif, ich hebi dere Dame gsait un ufghört. Wichtig - Di arbetend offesichtlech mit gchaufti Date, si hend nidig unsere Name.

Der Anrufer fragte nach meiner Kundennummer beim Energieversorger, wurde aber unfreundlich, als ich ihm sagte, dass ich sie gerade nicht habe, weil ich auf der Arbeit bin und keine Zeit für solche Anfragen habe, mit einem unangenehmen Gespräch.

Bei dem Anruf wurde ich als Kunde der Energiezentrale angesprochen und aufgefordert, meine Kundennummer des Stromlieferanten preiszugeben.

Si wott mi Kundennummer hätt, aber ich hätt si nid bi mir, weil ich bi dr Arbeit gsi bii.

Dä Anrufer het si als Energiezentrale gmäldet und het mi gfrogt, weli Kundenummer ich ha

Will minä Kundännummer vom Energieversorger, werd unfreündlich well ich si jetzt nid han, well ich uf d'Arbeit bi

Dä Anruefer het gsäit, si sigi vo der Energiezentrale, aber ich glaub das nööt

Däs Chindschächtli hei sich als Energiezentrale gnennt. Si hei aber nöd e Antwort.

Dä Mänsch hät sich als Energiezentale gemäldet und hät mi Kundennumer vom Stromabonent welle. Wüsst ni, was die mit dere welle mache.

Der Aasteler het gsait, er sigi vo der Energiezentrale und wottid min Kunden-Nr. vom Stromflieferant haa

Nachdem ich gefragt hatte, von welchem Unternehmen der Anrufer beauftragt wurde, legte er auf, nachdem er zuvor nach meiner Zählernummer und Zählerstand gefragt hatte.

Si het gsait, si wott mi Zählernummer und Zählerstand, aber ich het gsait, ich wott nid, und si het ufgange.

Häd ufgleit, nochem ich gfrogt ha, von welchem Undernäme de Anrufer beuftragt gsi isch. Anrufer hääd gfrogt noch Zählernummer un Zählerstand

Dä Mänsch het mi gsait, ich sötti mi Zählernumere wettele. Aber ich händ nid, wüsst ni, was er wetteli!