Des appels prétendant représenter un groupe de propriétaires apparaissent souvent sans laisser de message. En matière de protection des données, il faut d’abord vérifier l’identité du correspondant ; un numéro étranger et une absence de trace d’enregistrement sont des signaux d’alarme. Ne divulguez jamais d’informations personnelles ou bancaires tant que le consentement explicite n’est pas confirmé. Utilisez les fonctions de blocage d’appels et inscrivez le numéro sur la liste d’opposition du marketing téléphonique. En cas de doute, signalez l’incident à l’autorité de protection des données locale et conservez les traces d’appel. Enfin, limitez le partage de vos coordonnées sur les sites publics pour réduire les risques de démarchage non désiré.
Kei Information uf em Anrufbeantworter.
Ziitpunkt vom Abruuf, nöd Informaziun uf em Abruufbeantworter.
Ziitpunkt vom Anruef, keni Information uf em Anrufbeantworter. Isch also nid sehr hilfreich gsi.
Der Anrufer versuchte, mich über Wärmedämm-Maßnahmen am Haus zu informieren, zog jedoch schnell zurück, als ich ihm mitteilte, dass ich mich in diesem Bereich auskenne.
Hätt welle mich über Fördelig vo Wärmedämm-Maßnahme am Huus informiere. Hätt gly ufghört, als ich ihm gsait händ, dass ich vom Fach bin.
Wott mi öber d Förderung vo Wärmedämm-Massnaame am Huus informiere. Het aber sofort zruggrudert, wenn ich em gsäit ha, dass ich vom Fach bi.
Wot mi übr di Fördärig vo Wärmädämme-Massnä informiere. Hani aber abghört, wil ich Fachlüüt bin.
Het mi über d Förderig vo Wärmedämm-Maßnahme am Huus informiere welle. Het aber glichi zrugggerudert, als ich ihm gsait het, das ich vom Fach bi, und ich dänkt, das isch nid fair gsi.
Keine Verbindung hergestellt, da ich den Anruf nicht angenomen habe, und es gab auch keine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.
Händ de Anruf nit agnoo. Kei Nachricht uf AB, oder was anderes.
I ha da Anruf nit abgnoo. Kei Nachricht uf AB.
Hani nid abgno, kei Mitteilig uf AN.
Nit uf em Anrufbeantworter gsproche. Kei Nochricht hinterlaa. Isch also e reine Zeitverschwendung gsi.
Eine ältere Person versuchte, ein Vertrauensverhältnis aufzubauen
Der Anrufer aus der Schweiz hat keine Nachricht hinterlassen
Älteri Person, wo versuecht hätt, Vertraue ufzboue.
Anruf us dere Schwyz. Kei Nachricht hinderlo, wil s kei Name gsi isch.
Öpper, wo versuecht hat, Vertröue z baue.
Anruf us d Schwiz. Kei Nachrict hinterlo.
Älteri Persoon, wo Vertroue säll ufbaue.
Abruuf us der Schwiz, nöd Informaziun hinderlo.
Düchtiger Aaltester hett probiert, mir z'vertroeue zu schaffe
Anruef us der Schwyz. Kei Nochricht hinterlaa. Ha ich aber nid z erwartet.
Während der Mittagszeit erhielt ich einen unerwünschten Anruf, ich brauche keine lästigen Anrufe und werde diese Nummer sperren.
Some marketer called, trying to sell me something. Not interested, hung up.
Es handelte sich um unerwünschte Werbung für Wärmedämmung
Unerwünschti Werbig über Wärmedämmig, oder was anderes.
Unerwünschti Werbig öber Wärmedämmig.
Unerwünschti Werbig für Wärmädämme.
Ich erhielt eine Nachfrage zu Wärmedämmung von Haus und Grund, obwohl ich nur vor zwei Jahren Mitglied war, was darauf hindeutet, dass meine Daten weitergegeben wurden.
