Des appels prétendant représenter un groupe de propriétaires apparaissent souvent sans laisser de message. En matière de protection des données, il faut d’abord vérifier l’identité du correspondant ; un numéro étranger et une absence de trace d’enregistrement sont des signaux d’alarme. Ne divulguez jamais d’informations personnelles ou bancaires tant que le consentement explicite n’est pas confirmé. Utilisez les fonctions de blocage d’appels et inscrivez le numéro sur la liste d’opposition du marketing téléphonique. En cas de doute, signalez l’incident à l’autorité de protection des données locale et conservez les traces d’appel. Enfin, limitez le partage de vos coordonnées sur les sites publics pour réduire les risques de démarchage non désiré.
Unerwünschti Werbig über Wärmedämmig. Isch aber nid very sehr hilfreich gsi.
Der Anrufer stellt sich als "Interessengemeinschaft Eigenheim, Meier" vor, was nicht sehr überzeugend klingt.
Anrufer meldet sich mit Interessengemeinschaft Eigenheim, Meier. Sehr originell..., oder was anderes.
Anrufer meldet si mit "Interessengemeinschaft Eigenheim, Meier". Sehr originell...
Abrufer meldet sich mit 'Interessigemeinschaft Eigenheim, Meier', seer originell...
Anrufer meldet sich mit 'Interessengemeinschaft Eigenheim, Meier'. Sehr originell ..., aber nid sehr hilfreich gsi.
Der Anruf von Hausbesitzerverein (Miller) war kurz und höflich, aber ich habe kein Interesse an Wärmedämmung gezeigt und der Anrufer hat sich verabschiedet.
Meldet si mit Huuseigetümerverein (Miller), bietet Wärmedämmig mit staatlicher Hilf aa. Nach meinem "kei Interässe" het er si sofort verabschiidet.
Meldet sich mit Huusäignitzerverein (Miller), bietet Wärmädämme mit staatlicher Hilfe aa. Nach mim 'kei Interesse' isch sich schnälli verabschiedet gsi.
Meldet sich mit Huusbsitzer-Veräin (Miller), bietet Wärmedämmig mit staatlicher Hilf a. Isch aber nid sehr gut gsi.
Der Anruf erfolgte in meiner Abwesenheit, und es wurde keine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Als ich zurückrief, war der Teilnehmer nicht erreichbar
Anruf i Abwesenheit, kei Nachricht uf em Anrufbeantworter hinderlo, bim mym Rückruef under d Nummere isch d Teilnehmer nit erreichbar gsi.
Anruf i d Abwesenheit, kei Nachrict uf em Anrufbeantworter hinterlo, bi mim Rugruef unter dere Nummere isch der Teilnehmer nid erreichbar gsi.
Abruuf i Abwesiheit, nöd Informaziun uf AN hinderlo.
I received a call that was not answered, with no message left on the voicemail, and upon returning the call, the line was unreachable.
Der Anrufer versucht, Informationen über die Lebensumstände zu sammeln
Versuecht öppis über Läbenssituation z'erfahre.
Versuecht, d Umstäänd vo de Läbenssituation z erfrooge.
Versucht, Umständ vo der Läbenssituation z erfahre.
Versuecht, d Umständ vo der Läbenssituation z erfahre. Isch aber nid sehr hilfreich gsi.
Häb öppis igstellt, und si mächet si für öppis Interessengemeinschaft us. Häb dann ufghört z läse.
Chrigu het angeruefet und gsait, es sigi vo Interessengemeinschaft Hausbesitzer. Är het welle rede über Wärmedämmmaße, aber ich hei ufghört.
Angeblich 'Verband der Hauseigentümer'. Will über Huusfassadensanierung und Wärmedämmig mit staatlicher Hilf berate. Isch aber nid sehr gut gsi.
Warum riefe si mi aa mit ere schwiizer Nummere?! Das isch e Zahnarztpraxis bi Hamburg! Das isch sicher Werbung! Ich hasse Werbung über s Telefon, es isch so ärgerlich.
Lukas: Händ nid abgnoh, und si händ kei Nachtlass gah. Kenn öppis z Schweiz nid.
E Zahnarztpraxis us Hamburg? Des isch doch en Witz. Die nummere isch aber us der Schwiz. Des isch ganz unverständlich.
Sobald der Anrufbeantworter anspringt, wird aufgelegt
Wenn der AB aagoot, wird ufghört.
Sowie di AN aigit, wird ufghört.
Der Anruf kam aus der Schweiz, ohne dass eine Nachricht hinterlassen wurde
