Pesquisa de opinião inesperada — o que fazer?

Muito rude, simplesmente desligaram após eu dizer que não estou interessado, foi muito desrespeitoso

The person on the other end was extremely rude and hung up after I expressed disinterest

Es lohnt sich nicht, die Geschäftsnummer anzurufen, da die Angestellten ihre Zeit verschwenden, was sehr ärgerlich ist.

Man sollte besser nicht auf diese Geschäftsnummer antworten, da man sonst nur die arme Angestellten stört... !

É muito irritante receber essas ligações várias vezes por semana, é um grande incômodo e causa varios problemas de saúde.

Uma pesquisa de opinião me ligou e não estava interessado. Por que não param de me ligar?

Belästiger, hat mich für eine Meinungsumfrage angerufen, aber ich mach da normal nicht mit.

Eine freundliche Umfrage über das Limmattal wurde durchgeführt, bei der Altersgruppen bis 40 Jahre befragt wurden.

Sie führen eine Umfrage über das Limmattal durch, bis zum Alter von 40 Jahren, die Anrufer sind freundlich

Recebi cerca de 4 ligações em uma semana, sempre às 10h, sobre uma pesquisa de Covid-19, mas a entrevistadora não entendia nada, foi muito confuso

Innerhalb einer Woche hat diese Nummer mich vier Mal angerufen, immer um 10 Uhr, aber ich denke, das war nur ein Fehler, weil sie die falsche Person angerufen haben

Märkt Forschig, achtig, vorsich

Es isch vo Marktforschig, aber wie gsait, ich weiss nid genau.

Risposta immediata: non ho interesse per la chiamata di GFS BEFRAGUNGSDIENST.

Recebi uma chamada de um serviço de pesquisa, mas não sei se é confiável.

Die Details der GFS BEFRAGUNGSDIENST sind sehr uninteressant, ich habe sofort gesagt, dass ich kein Interesse habe, aber sie haben trotzdem weitergemacht.