Wees voorzichtig met ongevraagde oproepen, ook al lijken ze legitiem. Dit nummer +4520171717 is voornamelijk de voicemail of telefonsvarer van YouSee, een Deense telecomprovider. Veel gebruikers melden dat het hun eigen berichtensysteem is en geen spam, maar er zijn ook meldingen van mogelijke misbruik, zoals valse berichten of stilte aan de lijn. Blokkeer niet zomaar, want je kunt legitieme voicemails missen. Controleer altijd via de officiële YouSee-app of website of je berichten hebt. Als er geen stem of instructies volgen, hangt op en bel niet terug. Voor extra veiligheid: activeer spamfilters op je telefoon en deel geen persoonlijke info. Rapporteer verdachte activiteit bij je provider.
Der er ingen, der lytter, da telefonsvareren er deaktiveret – du kan ikke indtale en besked. Tak.
Det er umuligt at høre telefonsvareren – den er slået fra. Spild af tid.
Det føles som spild af tid – ingen lytter. Telefonsvareren er deaktiveret, så indtalelse af besked er umulig. Tak.
Desværre kan jeg ikke høre telefonsvareren, den er deaktiveret. Spiller kun tid.
Vær opmærksom på, at tiden spildes – ingen lytter. Telefonsvareren er deaktiveret, så indspilning af besked er umulig. Tak.
Ik durf het niet, ik kan de telefoon niet horen—de beantwoorder staat uit. Speel de tijd af.
Je verspilt tijd, niemand luistert naar je. De telefonbeantwoorder is uitgeschakeld, je kunt geen bericht inspreken. Dank je.
Det er spild af tid at ringe, da der ikke er nogen, der svarer
Din tid spildes, da der ikke er nogen, der lytter, og telefonsvar er deaktiveret
Dette giver adgang til en mobilsvarer/voicemail.
Man kan nå en mobilsvarer/voicemail
Her får du adgang til en mobiltelefonsvarer/voicemail.
Hiermee krijg je toegang tot een mobiele voicemail.
This is the access to a mobile's answering machine/voicemail, i guess
Baggrunden fyldes kun af støj, uden yderligere lyd.
Man hører kun støj i baggrunden
Kun støj kan høres i baggrunden, intet mere.
Man hører kun støj i baggrunden, intet andet.
Background noise was the only issue with this call
Det er et telefonsvarernummer til mit abonnement.
Det er et telefonbesked‑nummer knyttet til mit abonnement.
Nummeret fungerer som telefonsvarer for mit abonnement. Telefonsvarer
Nummeret fungerer som telefonsvarer for mit abonnement.
Mit abonnement er tilknyttet dette telefonnummer, som er en telesvare.
Ich soll ein neues Passwort für die Mailbox erstellen.
Ich soll einen neuen Code für die Voicemail erstellen.
