Många upplever att samtal från +46317273932 handlar om en pågående Sifo‑undersökning och upplever dem som påträngande. Företaget ringer ofta, både dag och kväll, och använder SMS‑påminnelser innan samtalet. Det bästa är att blockera numret i telefonen och anmäla det till NIX‑registreringsdatabasen för skräppost. Om du får fler samtal kan du begära att ditt nummer tas bort från deras uppringningslista genom att svara "nej" på SMS‑förfrågan eller kontakta Kantar Sifo direkt. Dokumentera datum och tider för samtalen och rapportera eventuella trakasserier till polisen. Att regelbundet rensa telefonens samtalslista minskar risken för liknande oönskade samtal.
To dager på rad har jeg mottatt oppringninger på kvelden, noe jeg ikke setter pris på
Repeated evening calls are being made, which is considered disturbing
Mehrmals täglich wird angerufen, offenbar um zahlreiche Fragen zu stellen. Zeigt keinerlei Interesse.
Phoning multiple times daily. Seems they want to ask loads of questions. Zero interest from me.
Det ringer flere ganger hver dag, men jeg er ikke det minste interessert i å svare
Receives multiple daily calls with persistent questioning, showing no respect for lack of interest
Man bör veta att numret är flaggat; om de vill ha svar kan de till exempel lämna ett röstmeddelande och förklara vad de önskar. Ich antworte persönlich nie på unbekannte Nummern, außer sie lämnar ett meddelande, klar?
If they want a reply, they ought to realise their line is marked and leave a voice message explaining the purpose. I never pick up unidentified calls unless there's a voicemail.
Når de ringer meg, så burde de vite at deres nummer er registrert, så de bør etterlate et röstmeddelande og fortelle hva de vil ha, ellers svarer jeg ikke på ukjente numre overhodet hvis de ikke etterlater en melding
They should be aware that their number is flagged, so if they want an anser they should leave a voicemail and explane their intentions, personly
Ett sms kom i förväg och informerade om att de skulle ringa och fråga hur mycket jag lyssnade på radion! Helt okej!
Skickade sms i förväg om att de skulle ringa och fråga hur mycket jag lyssnar på radion! Helt okej!
Fikk SMS på forhånd om at de ville ringe og spørre om radio-lytting! Det var helt greit!
I recived a sms beforehand about the call, it was actuually ok to talk to them
Trotz meiner Bitte, aufzuhören, fortsätter de hela tiden att ringa.
Keeps dialling despite my requests to quit
De ringer hele tiden selv om jeg ber dem å slutte å ringe_men
They keep calling all the time, even after I've asked them to stop.
Jag är inte intresserad av att delta i intervjun.
Not interested in joining the interview
Ingen interesse for å deltage i intervju
There was no interest in participating in the interview
Sedan jag gick med i Sifo/Kantar intervjupoolen för flera år sedan har jag aldrig haft några problem.
I've been part of the Sifo/Kantar interview panel for years without any issues.
Etter flere år med deltakelse i Sifo/Kantars intervjupool, har jeg aldri opplevd noen problemer
No issues encountered after years of participation in sifo/kantar interview pool
Constantly receiving calls and multiple daily SMS despite being blocked, seeking a solution to stop this
Var på din vakt
Detta nummer är förknippat med bedrägeri
Jag är försiktig när det gäller detta nummer, eftersom det finns många bedrägerier ute, men jag tror att det vore bättre om de kunde förklara syftet med samtalet tydligare.
