Le chiamate persistenti da questo numero indicano principalmente sondaggi di opinione e ricerche di mercato, condotte da Norstat, con un tono irritante per la frequenza eccessiva. Evita di rispondere se non interessata, poiché potrebbero rubare tempo prezioso senza compenso. Blocca il numero e segnala come spam al tuo operatore per ridurre le molestie. Se rispondi, limita le informazioni personali: chiedi sempre lo scopo e chi paga per i dati. In casi estremi di harassment, contatta le autorità per telefono-terrorismo. Mantieni la privacy alta contro potenziali abusi.
Nimm dir fünf Minuten, um ein paar Fragen zu beantworten, die möglicherweise zur Forschung beitragen oder einer Umfrage, die du in der Tageszeitung siehst. Die Zahlen stammen aus keinem Nichts.
Mange telefonnumre blir brukt også midt på dagen.
Viele Telefonnummern, die sogar mitten am Tag verwendet werden.
Mich hat die Nummer diese Woche sechsmal angerufen.
Kjenner ikke avsenderen og ber dem om å slutte å ringe.
Jetzt sollten sie endlich aufhören, mich anzurufen.
Ich wurde letzte Woche sechsmal angerufen.
Kjenner ikke avsenderen og ønsker at de slutter å ringe meg.
De bør stoppe å ringe meg
De etterspør informasjon som de ikke har noe med.
Es wird nach Informationen gefragt, die keinerlei Bezug haben.
Ein Anruf spät in der Nacht ohne vorherige Absprache, das Gespräch war unangemessen.
Sie verlangen von mir Angaben zu meiner Kreditkarte.
I got a late‑night call out of the blue, we chatted briefly, you know.
Jeg blir bedt om å oppgi informasjon om kredittkortet mitt.
Anrufer meldet sich spät und behauptet, es handele sich um eine Umfrage
Der Anrufer gibt an, dass es eine Befragung sei.
Det påstås å være en undersøkelse fra Norstad, men de ringer kl. 21 på en fredag kveld, noe som virker lite sannsynlig.
Es wird angegeben, dass es sich um eine Befragung von Norstadt handelt, jedoch erfolgt der Anruf am Freitag um 21 Uhr – was ich für unwahrscheinlich halte
Er zeigt Interesse, ein Freund zu werden.
Er zeigt Interesse, Freundschaft wird angeboten.
Jeg er ikke interessert i å bli svindlet.
Jeg har ingen lyst til å bli svindlet
Bitte beenden Sie dieses Telefon, danke.
Bitte diese Telefonnummer blockieren, danke
Mehrfachanrufe, die sofort aufgelegt werden, sobald ich antworte.
Er ruft spät an und legt sofort auf, sobald ich antworte.
Ein angenehmer Mann fragte nach Party‑Details usw. Denk dran, es könnte jemandes erste Arbeit sein, und obwohl die Situation nervt, haben die Mitarbeitenden wenig Einfluss, weil ihr Unternehmen stark politisch verankert ist und behauptet, es bestehe 99 % Chance, dass Hillary gewinnt. Der Gesprächspartner weiß offensichtlich nichts darüber. Hätte er Bescheid, hätte er einen besseren Job gefunden. Und bedenke, es erfordert Mut, Menschen um 21 Uhr abends anzurufen. Grüße.
Han var en grei fyr som spurte om parti og annet. Husk at dette kanskje er noen sin første jobb, og selv om samtalen kan virke irriterende, har de som tjener bare en liten sum per time liten innflytelse på selskapets kontroversielle uttalelser om f.eks. 99 % sjanse for at Hillary vinner. Personen i den andre enden av røret virker uvitende om temaet. Hadde han vært bedre informert, kunne han fått en bedre stilling. Det krever mot å ringe folk så sent på kvelden, kl. 21. Med vennlig hilsen.
Den ringte kl. 20:45. Slitsomt. Jeg har blokkert nummeret.
