Imagínate que tu móvil vibra y, al atender, escuchas a una voz que te acusa de romper la normativa de basura o de entregar paquetes inexistentes. Este tipo de llamadas de acoso suelen repetirse, cambian de argumento y evitan responder preguntas directas. Lo más prudente es colgar, bloquear el número y anotar la hora y el contenido del mensaje. Si la llamada incluye amenazas o intentos de obtener datos personales, repórtala a la policía y a tu operador. Considera inscribirte en listas de exclusión de llamadas y usar aplicaciones de filtrado. Mantén la calma y no reveles información bajo presión.
Harassing calls with disturbing content
La personne au téléphone voulait effectuer un prélèvement automatique sur mon compte, mais j'ai refusé, car cela sentait la fraude.
Der Anruf schien automatisiert zu sein und wollte eine Geldabbuchung vornehmen
Unterkünfte für Flüchtlinge gesucht.
Harcèlement téléphonique, numéro inconnu. J'ai bloqué le numéro, mais c'est pénible.
Unknown number called me and just breathed heavily into the phone. Creepy.
Anruf ist Verarsche, angeblich Briefe und Kontakte
Der Anrufer behauptete, dass Pakete abgeholt werden müssten, weil er sonst Probleme mit seiner Frau bekäme, aber wir haben keine Pakete bestellt
Der Anrufer behauptete, dass Pakete abgeholt werden müssen, aber ich habe keine Pakete bestellt.
Sehr unangenehm, meine Mutter wurde belästigt
Man wollte meine Adresse für Pakete, die ich nicht bestellt habe, also Vorsicht!
Un type m'a appelé, a parlé à ma mère, puis m'a dit que j'avais acheté des produits intimes. Lorsque je suis rentré chez moi, j'ai découvert que ce type m'avait appelé sept fois et m'a parlé d'une femme et d'un prétendu débit de 90 euros. Il a également mentionné mon nom de famille et a parlé de choses étranges.
Der Anrufer behauptet, meine Mutter hätte etwas bestellt, was jedoch nicht stimmt, er hat mich mehrmals angerufen und verwendet unangemessene Sprache.
Numéro inconnu, j'ai décroché mais personne n'a parlé. Très bizarre.
No idea who this is or what they want. Just another unknown number.
Der Anrufer behauptete, ein Bote Gottes zu sein und wollte mich bekehren
Er sagt, er sei ein Bote Gottes und er will mich Gott lehren
Die Lieferzeit für die Thunfischpizza mit Salami war nicht einhaltbar und der Anrufer legte ohne Erklärung auf
Die Pizza ist verspätet, es geht um eine Thunfischpizza mit Salami, dann wird sofort aufgelegt.
Marcophono ne cesse. Harcèlement. Méfiance.
Un message automatisé, semblable à une boîte vocale, demandait un paiement de 99 euros.
J'ai trouvé un message sur ma boîte vocale disant que j'avais commandé quelque chose, notamment du papier pour imprimante, et que cela avait été livré chez mon voisin, la personne a utilisé un langage inapproprié
Marcophono's call was a bit annoying, but not too bad. Just a minor inconvenience.
Eine Computerstimme versuchte, 99 Euro von mir abzubuchen, sehr betrügerisch
Eine Nachricht auf meiner Mailbox behauptet, ich hätte etwas bestellt, was jedoch nicht der Fall ist, der Anrufer verwendet auch unangemessene Sprache.
Der Anrufer gab vor, seinen PC zurückgeben zu wollen, was jedoch wahrscheinlich ein Phishing-Versuch war
Vorsicht, Phishing-Anruf, keine Rückmeldung.
Ein angeblicher PC-Rückgabeanruf, wahrscheinlich Phishing, direktes Auflegen.
Wollte angeblich seinen PC zurückgeben. Nicht antworten! Höchstwahrscheinlich Phishing-Anruf. Direkt auflegen
Benito a appelé plusieurs fois, c'est clairement du harcèlement. Très désagréable.
