الخلاصة: المكالمات الواردة من +4923423234342 تبدو إعلانات تجارية عدوانية أو محاولات نصب، لذا من الضروري اتخاذ إجراءات فورية. أولاً، استعمل تطبيقات حجب المكالمات أو خاصية الحجب الداخلية في الهاتف لتقليل الإزعاج. ثانياً، لا ترد على الرقم إذا كان غير معروف ولا تدخل أي بيانات شخصية. ثالثاً، سجل رقمك في قاعدة الحجب الوطنية وبلغ شركة الاتصالات عن السلوك المزعج. رابعاً، فعل إعدادات حماية الخصوصية لتقليل ظهور المكالمات المجهولة. وأخيرًا، راقب فواتيرك لتتأكد من عدم وجود رسوم غير متوقعة. يمكنك كذلك تفعيل خدمة 'عدم الإزعاج' المتاحة عبر مزود الخدمة لتقليل المكالمات غير المرغوب فيها.
Ameaça por telefone! Disseram que iam me processar se não pagasse uma dívida. É um golpe!
不知道谁的电话，没敢接。
恐吓电话，真的很吓人
مكالمة غير معروفة، لم أستطع التعرف على المتصل
رقم محرش، يسبب لي إزعاجاً.
رقم غير معروف، لم أتعرف على المتصل. بدا وكأنه مكالمة غير آمنة.
مكالمات تحرشية مزعجة. يجب إيقاف هذا الرقم.
No tengo idea de quién es, pero me llama todos los días. ¡Basta!
Acoso telefónico, no paraban de llamarme. Es agotador.
رقم غير معروف، لا يمكن الجزم بموثوقيته.
تجربة سيئة، تم التعرض للتحرش عبر هذا الرقم.
Ingen informasjon fra denne ukjente samtalen, så jeg kan ikke gi mer.
Telefonterror fra et ukjent nummer, truende tone og ingen løsning. Jeg vil blokkere dette.
Kostenfalle, wollten mich zu teuren Diensten überreden. Vorsicht!
Tentativa de golpe! Pediram meu cartão de crédito e senha. Fiquei muito assustado.
付费电话，没什么价值
استقبال مكالمة من مصيدة تكاليف، لم أتوقع ذلك!
رقم مخادع. حاولوا إعطائي تكاليف إضافية.
Una llamada de un número desconocido y resultó ser una estafa. No recomiendo contestar.
حذاري من هذا الرقم، فهو فخ لتكاليف إضافية غير مبررة.
Dette er nok et kostnadsfelle, de prøver å lokke meg med falske tilbud.
Finalmente uma ligação séria! A pessoa do outro lado da linha foi muito educada.
Unknown的值得信赖的电话，感觉还行吧。
رقم موثوق، لقد تكلّمت معهم وهم أشخاص لائقون.
رقم موثوق، كنت أتوقع مكالمة مهمة وهم ساعدوني.
Número fiable, me llamaron para confirmar una cita.
يبدو أن الرقم موثوق لكن لم أتصل به بعد.
Ukjent nummer som hevder å være seriøst, men jeg er skeptisk til å svare.
Unknown-Anrufer, die nichts sagen und auflegen. Total verdächtig. Nicht rangehen.
Não sei quem ligou, mas foi uma ligação desconhecida. Não atendi.
