Andreas Gebhardt : comment reconnaître l'escroquerie ?

Sie behaupten, ich hätte eine Kreditkarte bestellt und nicht bezahlt, was ich aber nie getan habe

Man wirft mir vor, eine Kreditkarte bestellt und nicht bezahlt zu haben. Auf die Nachfrage, warum ich weder Post noch Einträge in der Schufa habe, erhielt ich keine klare Antwort. Auch die angebliche Bestätigungs‑E‑Mail vom genannten Datum konnte ich nicht finden. Stattdessen drohten sie sofort mit einer gerichtlichen Einigung – ein sehr unseriöses Auftreten.

Twierdzili, że zamówiłem kartę kredytową i nie zapłaciłem. Gdy zapytałem, dlaczego nie dostałem poczty ani wpisu w Schufa, nie było jasnej odpowiedzi. Podana rzekoma e-mail z potwierdzeniem na tę datę też nie istnieje. Od razu grozili postępowaniem sądowym. Bardzo podejrzane zachowanie.

They claimed I ordered a credit card and didn't pay for it. When I asked why I hadn't recieved any mail or seen it in my credit report, they couldn't give a clear answer. They also mentioned sending a confirmation email on a specific date, which I can't find. They threatened legal action immediately. Their approach seemed very unprofessional.

Man behauptet, ich hätte eine Kreditkarte bestellt und nicht bezahlt, auf Nachfrage, warum ich keine Post erhalten habe und nichts in der Schufa eingetragen ist, kam keine klare Antwort, auch eine angebliche E-Mail mit Bestätigung am genannten Datum kann ich nicht finden, sofort wurde mit gerichtlicher Einigung gedroht, das Auftreten war sehr unseriös.

Mir wird vorgeworfen, dass ich angeblich eine Kreditkarte bestellt haben soll. Mensch

Mir wird vorgeworfen, ich hätte eine Kreditkarte bestellt.

Otrzymałem twierdzenie, że rzekomo zamówiłem kartę kredytową

I supposidly ordered a credit card

Sie behaupten, ich hätte eine Kreditkarte bestellt, aber das stimmt nicht

Eine Frau, die sich nicht namentlich vorstellt, behauptet, sie sei von einem Inkassobüro namens Albrecht König und spricht von unbezahlten Beitragsgebühren für eine Spiel-App, was sehr verdächtig klingt.

A agência de cobrança entrou em contato, mas a cobrança parecia indevida.

Ein Inkassounternehmen ließ mich mit Drohungen und unklaren Forderungen konfrontieren.

Agent inkasa dzwonił w sprawie rzekomego zadłużenia, brak dowodów – nie godne zaufania.

Debt collection company harassing me about a non-existent debt. Ignore them.

Inkassounternehmen called again, trying to collect a debt. Getting annoying.

Meine Anwältin sagt, ich soll nicht reagieren, weil die Forderung aus Bulgarien kommt und jedes Mal ein anderes Aktenzeichen und eine andere Summe hat

Was sind das für Leute? Kann man so etwas nicht unterbinden?

Eine Drohung mit gerichtlichen Schritten folgt erst, nachdem das Inkassounternehmen versucht hat, dich einzuschüchtern.

Der Droher mit Gericht kommt erst, nachdem Culpa‑Inkasso versucht hat, dich einzuschüchtern.

Grozi sądem, lecz dopiero po tym, jak Inkasso Culpa próbowało cię zastraszyć

Threats of court action are made after attempts to intimidate by culpa Inkasso

Sie drohen mit Gerichtsverfahren, aber erst nachdem sie versucht haben, mich einzuschüchtern, sehr unangenehm