مكالمات غامضة من رقم مجهول – واش تدير؟

Onbekende oproep, het voelde niet vertrouwd.

Onbekende beller, geen duidelijke reden, voelde wat verdacht aan.

Unbekannter Anrufer, keine Ahnung, was er wollte.

Unbekannte Nummer, aber okay. Hat sich nicht als unangenehm präsentiert.

Ez a hívás ismeretlen forrásból érkezett, és semmi érdekeset nem mondott.

Ismeretlen számról érkezett hívás, nem adtak semmiféle információt, csak egy rövid szünet után letette a telefont.

Random unknown number, no context, just a brief ring. Nothing to report other than it was unexpected.

A random call that went straight to voicemail, no name or reason given.

番号が分からない電話でしたが、特に不快感はありませんでした。

発信者も目的も不明で、やや戸惑いました。

Desconhecido me ligou e não sei o que queria. Estranho.

Não sei quem me ligou, mas foi uma chamada muito estranha. Não vou atender novamente.

Another unknown number that rang once and disconnected. No voicemail, just irritation. These are getting too frequent lately.

This number showed up on my phone, totally unknown. They left no message, which is always a red flag. I'll be blocking it just in case.

אין לי פרטים על המספר, הוא נשאר בלתי מזוהה ולא ברור מה תכליתו.

המספר אינו מזוהה ולא ברור מה מטרתו, נראה שהוא אינו מקושר למקור מהימן.

Unknown caller, didn't pick up. Don't know who it was, but I'm sure it was a spam call.

Got a call from an unknown number, but it was just a blank call. Strange.

Inconnu, je n'ai pas pris la peine de répondre. Probablement un appel sans intérêt.

Ingen klar identifikasjon på den som ringte, så jeg kan ikke si så mye om kvaliteten.

Ukjent nummer ringte flere ganger, men ingen svar fra den andre siden. Virket som spam.