بالصراحة، كي يجيك مكالمة من رقم ما تعرفوش، غالباً يكون هدفه إغراء أو نصب. حافظ على هدوءك وما تعطيش معلومات شخصية ولا ترد على طلبات الدفع. إذا المكالمة فيها طلب تحويل الفلوس أو إدخال بيانات بنكية، صلّها مباشرة للسلطات أو للخط الساخن للغش. استعمل خاصية الحجب في هاتفك ودوّن الرقم في التطبيقات اللي تعطي تقييمات للمكالمات المزعجة. ما تضغطش على روابط أو رسائل صوتية مجهولة، وحاول تسجل الملاحظة باش تساعد غيرك. تذكر بلي الوقاية خير من العلاج، وتجنب المكالمات غير الموثوقة يحد من التعرض للمشاكل. كذلك، إذا حسيت بأي ضغط أو تهديد، ما تترددش تتصل بالشرطة وتبلغهم بالحادثة. الحفاظ على خصوصيتك هو الأولوية.
An unknown caller rang me up, but they didn't say anything when I answered. Quite suspicious and annoying.
Unknown caller that didn't leave a voicemail. Probably just a wrong number or something insignificant. Not worth worrying about.
לא ידוע מי המתקשר.
שיחה ממספר שלא הצלחתי לזהות, נראתה חשודה ולא הייתה ברורה.
קיבלתי שיחה ממספר לא מוכר, לא היה ברור מה הכוונה.
No caller identification available
Another unknown caller with no info. Getting tired of these calls!
No idea who this number belongs to. Didn't answer, might be a scam.
Aucune identification de l'appelant
Numéro inconnu. Je n'ai pas répondu, rien à signaler.
Appel inconnu, je n'ai pas répondu. Trop de numéros inconnus ces temps-ci.
Ingen ID-visning
Ukjent avsender, ingen data – sannsynligvis spam.
Ukjent nummer uten noen spesifikke detaljer – ingenting mer å rapportere.
لا يوجد معرف للمكالمة
رقم غير معروف، لم أتحدث معهم. يبدو غير موثوق.
لم أستطع التعرف على الرقم، لذا لم أرد.
Nessun ID del chiamante disponibile
استدعاء غير معروف، لم أرد عليه.
رقم غير معروف و لا أعرف من هو. لم أتكلم معه.
無來電顯示
未知來電，沒有任何資訊，還是先保持警惕吧。
這個未知來電聽起來很普通，沒有明顯的危險跡象。
Unbekannter Anrufer. Ich habe den Anruf ignoriert, weil ich die Nummer nicht kannte.
Es gibt keine Anruferkennung und ich bin sehr vorsichtig, wenn ich solche Anrufe erhalte und ich rate anderen, das gleiche zu tun, da ich keine Erfahrung mit dieser Art von Anrufen habe.
Egy ismeretlen személy hívott, de a beszélgetés barátságos volt és semmi gyanús nem történt.
No Caller ID
Random call from an unknown source.
Caller ID was hidden.
不明な発信者からの電話で、話が続かずに切れました。
