Bloquez immédiatement les appels provenant de ce numéro inconnu. Ces appels surviennent souvent tard le soir ou à des heures inhabituelles, proviennent généralement de campagnes de télémarketing ou de sondages frauduleux, et visent à obtenir vos données personnelles. Utilisez la fonction de blocage de votre smartphone, inscrivez‑vous sur les listes d’opposition au démarchage, et signalez le numéro à votre opérateur ou à la CNIL. Ne rappelez jamais le numéro, ne divulguez aucune information confidentielle, et activez les filtres anti‑spam disponibles sur votre ligne fixe.
Ein angebliches Meinungsforschungsinstitut versuchte, persönliche Daten abzufragen, der Anruf wurde nach fünf Minuten beendet.
Meinungsforschung, aber die wollen nur persönliche Daten, das ist doch uncool!
Meinungsforschung wollte persönliche Daten abfragen, beendet.
Ein Institut hat mich angerufen und wollte persönliche Daten abfragen. Wir haben den Anruf nach ein paar Minuten beendet.
Bitte helfen Sie mir bei der Erreichbarkeit, ich werde danach erneut bewerten, weil ich denke, dass es ein Problem gibt, das gelöst werden muss, aber ich bin mir nicht sicher, wie ich es lösen kann.
Ich werde belästigt und aufgefordert, 500 Euro zu zahlen, um in Ruhe gelassen zu werden.
Erpressungsversuch
Irgendwelche Deppen wollen 500 Euro von mir, damit sie mich in Ruhe lassen. Das ist doch krank!
Bitte helfen Sie mir mit der Erreichbarkeit, danke.
Ich werde belästigt, Drohung 500 Euro zu zahlen.
Könnt ihr mir bitte helfen, diese Nummer zu identifizieren? Ich werde sie dann danach nochmal bewerten.
Ich werd gestalkt! Die wollen, dass ich 500 Euro bezahle, damit sie mich in Ruhe lassen. Das ist doch krank!
Blockieren Sie diese Nummer, um Telefonterror zu vermeiden, bitte
Das ist einfach nur Spam!
Unbekannt, ich kenne die Nummer nicht
The person on the other end hung up on me after a few seconds without saying a word, which was quite rude.
The caller abruptley terminated the conversation after merely a few seconds, without uttering a single word.
After a brief moment of silence, the caller hung up without uttering a word
The caller hung up immediatly after a few secounds without saying ennything
The caller abruptly ended the call without speaking.
Des questions agaçantes.
Annoying questioning
Das ganze ist ein nerviges Gefrage, das ich nicht brauche.
Ez az idegesítő kérdés.
Their incessant questioning is getting on my nerves.
Mediennutzungsumfrage, aber zu spät am Abend
Mir wurde gesagt, mein Kind sei 1987 geboren, was jedoch nicht stimmt, da ich keine Kinder habe.
Jemand behauptete, mein Kind sei 1987 geboren, aber das ist total falsch!
Wurde gesagt, mein Kind sei 1987 geboren, habe keine.
Handy meldet Spam, nehme die Anrufe nicht an.
